Seul performeur sur scène, Israel Galván présente Cuadernos, un travail mêlant le silence, la partition, la danse et l’écriture.

« Les pages des livres ont un son agréable. Elles sont percutantes. Il faut les manipuler avec précaution, car elles peuvent vous couper. Pour me souvenir de mes pas de danse, je les note dans un carnet. Je n’aime pas me voir en vidéo. Je prefère les mémoriser en écrivant mon propre langage, ma propre partition pour ma danse. Et les noms m’accompagnent toujours. Dans mon alphabet chorégraphique, je danse davantage par l’écriture que par le mouvement. » – Israel Galván

Un moment rempli de musique, de silence et d’écriture qui a transformé la Librairie 7L en une véritable caisse de résonance.

Israël Galván y interprétait les mots déclamés en les traduisant immédiatement en mouvement, dans une forme de langage chorégraphique unique.